Karmele Esnal Zulaika

Orio (Gipuzkoa) (1932-2012)

Biografia

Orioko plazako etxe batean jaio zen. Ama bertakoa zuen eta aita getariarra. Eskabetxeria zuten herrian, eta baita dendatxo bat ere. Zazpi senide ziren; bost nesketatik lau moja joan ziren. Maria maistrarengana joan zen ume-umetan eta gero eskola publikora. Batxilerra, berriz, Donostian egin zuen, San Bartolome ikastetxean. Izan ere, zazpi urte zituenean Donostiara joan ziren bizitzera. Magisteritza ikasketak egin zituen, hiru urtez Gasteizen interna eta azken urtea Ategorrietan. Elbira Zipitriarekin hasi zen lanean 50eko hamarkadan, isilpeko ikastoletan. Andereño lanetan jarraitu zuen erretiroa hartu arte. Jarrai antzerki taldean ere ibili zen.

Zintak

KodeaDataProiektua
ORI-005 2010 Euskal Herriko Ahotsak
ORI-006 2010 Euskal Herriko Ahotsak

Pasarteak

Hiztun honen materiala landuta dago eta hauek dira oraingoz aztertuta eta katalogatuta ditugun pasarteak. Bideoa edo transkripzioa duten pasarteek ikonotxoa dute

#Titulua
1 Orio lehen eta orain Bideoaren ikonoa
2 Etxeko negozioaren nondik norakoak Bideoaren ikonoa
3 Aitak eskabetxe-fabrikan egiten zuen lan Bideoaren ikonoa
4 Eskabetxe-fabrikako latak Italiara esportatzen Bideoaren ikonoa
5 Aita frankismoaren biktima Bideoaren ikonoa
6 Eskabetxe-fabrikako langileak eta lan-baldintzak Bideoaren ikonoa
7 Antxoa lantzeko prozesua Bideoaren ikonoa
8 Antxoa txukun jarri behar Bideoaren ikonoa
9 Eskabetxe-fabrikako kateko ekoizpena Bideoaren ikonoa
10 Antxoaren salmenta Bideoaren ikonoa
11 Arroa: antxoak neurtzeko unitatea Bideoaren ikonoa
12 Etxeko dendaren martxa Bideoaren ikonoa
13 Maria maistrarekin ikasitakoa Bideoaren ikonoa
14 "Anti... zer?" Bideoaren ikonoa
15 "Maestra berritsu" eta haren jenio txarra Bideoaren ikonoa
16 Eskolako zigorrak eta umeen ideiak Bideoaren ikonoa
17 Amak hezkuntzari ematen zion garrantzia Bideoaren ikonoa
18 Gasteizen maisutza ikasten Bideoaren ikonoa
19 San Bartolomeko uniformea Bideoaren ikonoa
20 Gasteizko moja karmelitekin ikasten izandako bizimodua Bideoaren ikonoa
21 Gasteizko mojetako uniformea Bideoaren ikonoa
22 Gasteizen eta Donostian maisutza ikasten Bideoaren ikonoa
23 Landeau zalgurdiak Donostian Bideoaren ikonoa
24 Etxe inguruko merkataritza Bideoaren ikonoa
25 Donostiako "guardavinoak" Bideoaren ikonoa
26 Hondartzan asko ibilitakoak Transkripzioaren ikonoa Bideoaren ikonoa
27 Hondartzako bainuzainak eta etxetxoak Transkripzioaren ikonoa Bideoaren ikonoa
28 Hondartzako ohiturak eta estetika Transkripzioaren ikonoa Bideoaren ikonoa
29 Umetako jolasak oraindik gogoan Bideoaren ikonoa
30 Kilker bila joaten zirenekoa Bideoaren ikonoa
31 Halloween euskalduna umetan Transkripzioaren ikonoa Bideoaren ikonoa
32 Orioko ospakizun bereziak Bideoaren ikonoa
33 Elizaren indarra eta ohiturak Orion Bideoaren ikonoa
34 Gabonetan etxez etxe kantari Bideoaren ikonoa
35 Bedeinkazioa lortzeko ohiturak Bideoaren ikonoa
36 Ohera joan aurretik kontzientzia aztertzen Bideoaren ikonoa
37 Getaria eta Orioren arteko ika-mika, balea zela eta Bideoaren ikonoa
38 Orion estropadek zuten garrantzia Bideoaren ikonoa
39 Estropadak Kontxan eta Orio bihotzean Bideoaren ikonoa
40 Taxian ibiltzeko ohitura Bideoaren ikonoa
41 Herriko orduko telefonoak Bideoaren ikonoa
42 Jostailuak egiteko sormena eta ahalmena Bideoaren ikonoa
43 Garbitegian emakumeak arropa garbitzen eta kontuak kontatzen Bideoaren ikonoa
44 Etxeko garbiketak eta ekonomika Bideoaren ikonoa
45 Aitaren eskabetxeria Bideoaren ikonoa
46 Orioko industria Bideoaren ikonoa
47 Arrantzaleak porroia hartuta Bideoaren ikonoa
48 Porroia, Jorge Oteizaren ordainsaria Bideoaren ikonoa
49 Dantza egiteagatik zigortuta Bideoaren ikonoa
50 Meza euskalduna neskameentzat Bideoaren ikonoa
51 Orioko kaleetan euskaraz Bideoaren ikonoa
52 Oriotik Donostiara giroa erdaldundu Bideoaren ikonoa
53 Majisteritza ikasketak Bideoaren ikonoa
54 Elvira Zipitriarekin lanean Bideoaren ikonoa
55 Karmelek irekitako ikastola Bideoaren ikonoa
56 Elvira Zipitriaren pedagogia Bideoaren ikonoa
57 Ikastolara polizia joan zenekoa Bideoaren ikonoa
58 Ikastolako kantuak Bideoaren ikonoa
59 Azeria eta belearen ipuina Bideoaren ikonoa
60 Ikastolan ostegunero ibilaldia Bideoaren ikonoa
61 Ikastolan neska-mutilak elkarrekin Bideoaren ikonoa
62 Ikastolatik eskolarako jauzia Bideoaren ikonoa
63 Maistra euskaldunen falta Bideoaren ikonoa
64 Hamar duro klaseko Bideoaren ikonoa
65 1963: Donostiako lehen euskarazko eskola Bideoaren ikonoa
66 Santo Tomas Lizeoaren sorrera Bideoaren ikonoa
67 Santo Tomas Lizeoan errentan Bideoaren ikonoa
68 Ikastolak eskola parrokial gisa Bideoaren ikonoa
69 Herriz herri ikastolak iragartzen Bideoaren ikonoa
70 Geroz eta liburu gehiago Bideoaren ikonoa
71 Euskara batuaren auzia Bideoaren ikonoa
72 Euskara batuko "h" Bideoaren ikonoa
73 "h" hizki polemikoa euskaltzaleen artean Bideoaren ikonoa
74 Jarrai antzerki taldeko kide Bideoaren ikonoa
75 3R motako antzerkia Bideoaren ikonoa
76 Antzerkia poltsikotik ordaindu Bideoaren ikonoa
77 Ez Dok Amairurako sarrerak saltzen Bideoaren ikonoa
78 Euskaldunak elkartzeko ibilaldiak Bideoaren ikonoa
79 Dantzarako afiziorik ez Bideoaren ikonoa
80 Garai bateko moda Bideoaren ikonoa
81 Politika, emakumeek ez ligatzeko arrazoia Bideoaren ikonoa
82 Moja izatea ohikoa Bideoaren ikonoa
83 Mediku kontuak Bideoaren ikonoa
84 Bataiatzeko ohitura Bideoaren ikonoa
85 Sexu konturik ez Bideoaren ikonoa
86 Gerran Orioko zubia bota Bideoaren ikonoa
Gipuzkoako aldundia Kutxa Eusko Jaularitza Bizkaiko aldundia