Miren Azkarate Urkiola
Bergara (Gipuzkoa)
(1929)
Biografia
Bidekruzetan bizi izan zen umetan, gero Masterrekan eta ondoren Txomin Irala kalean. Ama baserritarra zen, jostuna izandakoa zen gaztetan; aitak Alcorta y Compañía (gero Narbaiza) ehun-lantegian ziharduen lanean. Lau anai-arrebatan zaharrena zen. Enseñanzan ikasi zuen lau urtetatik 14 bitartera. Kontabilitatea eta mekanografia ere ikasi zituen. Orduan aita hil zitzaion, eta familia aurrera ateratzeko lan egin beharra egokitu zitzaion. Tela-denda jarri zuten amarekin. Gero, josten ikasi zuen; baita arropa mozten ere. 45 urtean jardun du jostun moduan lanean. Josten ere irakasten zuen. Ezkondu, eta hiru seme-alaba izan zituzten.
Zintak
Pasarteak
Hiztun honen materiala landuta dago eta hauek dira oraingoz aztertuta eta katalogatuta ditugun pasarteak. Bideoa edo transkripzioa duten pasarteek ikonotxoa dute
| # | Titulua | |
| 1 |
Umetan, goiko estazioan eta kondearen basoan |
|
| 2 |
Kondearen basoa eta kondesa |
|
| 3 |
Herriko jauntxoak; guardia zibilak |
|
| 4 |
Santa Ana ermita; kondearen kontuak |
|
| 5 |
Debara hondartzara eta errekan bainatzen |
|
| 6 |
14 urterekin, kontabilitatea eta joskintza |
|
| 7 |
Ia konturatu gabe hasi, eta 45 urtean josten |
|
| 8 |
Neskek ikasteko aukera gutxi |
|
| 9 |
Ikasteko aukerak; Magisteritza, internen esku bakarrik |
|
| 10 |
Gerra aurretik batzokira, gimnasia egitera |
|
| 11 |
Maria 'Txantxote' andereñoa |
|
| 12 |
Aita eta osaba preso, gerra sasoian |
|
| 13 |
Lanean nola hasi zen, egun batetik bestera; tela denda |
|
| 14 |
Tela gutxi, gerra ostean; tela motak |
|
| 15 |
Algodonera eta emakumeak |
|
| 16 |
Bergaran emakumeak lan aukera handiagoa |
|
| 17 |
Tindatzea, gizonen lana |
|
| 18 |
Jostunak eta pelukerak etxean lanean |
|
| 19 |
Ezkontzetan, emaztegaia beltzez |
|
| 20 |
Lutoa eta tindategiak |
|
| 21 |
Jantziak ondo bukatzearen garrantzia |
|
| 22 |
Josten irakasten zutenak |
|
| 23 |
Botoien garrantzia |
|
| 24 |
Telak; baserriz baserri ibiltzen ziren jostunak |
|
| 25 |
Liñua, bere garairako gutxi |
|
| 26 |
"Goruntza" umetatik |
|
| 27 |
Pelukeren eta jostunen lan baldintzak |
|
| 28 |
Ezkondu ostean etxean lanean jarraitzea |
|
| 29 |
Bergarako sastreak |
|
| 30 |
Familia eta lana uztartzea; konfekzio tailerrak |
|
| 31 |
Amenabarren zapata tailerra |
|
| 32 |
Konfekzio tailerrak |
|
| 33 |
Bulegariak eta telefonistak |
|
| 34 |
Rufina Larrañagaren estankoa eta gasolindegia |
|
| 35 |
Emakumeak denden arduran |
|
| 36 |
Plazentziako kanoi lantegia eta "Zerutxo" taberna |
|
| 37 |
Emakumeak denden arduran III |
|
| 38 |
Emakumeak denden arduran IV |
|
| 39 |
Labaderoak eta birramonaren kontuak |
|
| 40 |
Plantxadorak; arropa konpontzea |
|
| 41 |
Eskote handiak bekatu ziren |
|
| 42 |
Emakume aurreratuak eta atzeratuak |
|
| 43 |
Emakumeek zigarroak erretzea |
|
| 44 |
Denbora librean, kalabazak ematen |
|
| 45 |
Bergarako emakume dotoreak; eguzkia hartzea |
|
| 46 |
Lehengo moda nolakoa zen |
|
| 47 |
Emaginak eta erizainak |
|
| 48 |
Mojak, gaixoak zaintzen |
|
| 49 |
Errege kabalgataren hasiera |
|
| 50 |
Etxeko diru kontuen kudeaketa |
|
| 51 |
Kontu korronte gabeko garaia |
|
| 52 |
Amona ezkondu zenekoa |
|